Dans le cadre de la prise en charge personnalisée et des traitements proposés aux patients en fonction de leur pathologie, la participation à une étude biomédicale peut être envisagée.
Le CGFL dispose d'un Centre de Recherche Clinique, certifié ISO9001 et de la seule unité de phases précoces du Grand Est, labellisée par l'INCa.
L'oncologue médical peut proposer différents types de traitements contre le cancer : chimiothérapie, hormonothérapie, immunothérapie...